-
1 reference surface
- эталонная поверхность
- расчётная поверхность (нормирования освещённости)
- образцовое дорожное покрытие
расчётная поверхность (нормирования освещённости)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эталонная поверхность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.8 образцовое дорожное покрытие (reference surface): Дорожное покрытие, выбранное по определенным правилам для целей измерения в соответствии с настоящим стандартом.
Примечания
1. Уровни звука на образцовом дорожном покрытии нормируют к нулевому уровню (0 дБ) и уровни на всех других дорожных покрытиях представляют как отклонения от этого образцового уровня.
2. Основная цель метода - сравнение дорожных покрытий по уровням транспортного шума. Уровни транспортного шума, измеренные на одном дорожном покрытии, сравнивают с уровнями шума, измеренными на другом дорожном покрытии, принимаемом в качестве образцового.
Источник: ГОСТ 31330.1-2006: Шум. Оценка влияния дорожного покрытия на транспортный шум. Часть 1. Статистический метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference surface
-
2 reference surface
1) Техника: база, базовая поверхность, контрольная поверхность, нуль высот, уровенная поверхность, расчётная поверхность (нормирования освещённости)2) Телекоммуникации: наружная поверхность оболочки оптокабеля телекоммуникационного качества, поверхность сердцевины стекловолокна в пластиковой оболочке3) Нефть: реперная поверхность4) Картография: условный исходный уровень, условный нулевой уровень5) Геофизика: поверхность приведения6) Машиностроение: база (плоскость отсчёта)7) Метрология: базовая поверхность (при определении формы), образцовая поверхность8) Кабельные производство: (of an optical fibre) опорная поверхность (оптического волокна) -
3 working plane
2) Метрология: рабочая поверхность (например, при измерении освещённости)3) Механика: рабочая плоскость4) Автоматика: плоскость движения (напр. режущего инструмента)5) Авиационная медицина: рабочая поверхность
См. также в других словарях:
расчётная поверхность (нормирования освещённости) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reference surface … Справочник технического переводчика